Pribehne indián k náčelníkovi Vinetuovi a hovorí: -Vinetou, mám pre teba dve správy. Jednu dobrú a jednu zlú. -Tak najprv tú zlú - povie Vinetou. -Na prériu sa prihrnuli cigáni. -Uf! A tá dobrá správa? -Chutia ako bizóny.
... a potom sa princ presekal šípkovým krovím až k veži. Vyšiel hore po schodoch a uvidel Ruženku ako spí a ďalší princovia ju šukajú. Tak tam zhrozene pribehol a vraví: "Hlavne ju nebozkajte!"
V zime skoro ráno vstáva z postele potichúčky poľovník, aby nezobudil manželku a ide na poľovačku. Zoberie si psíka a vykračuje v krutej zime. Po chvíli si sám povie. - Ja hlupák v takejto strašnej zime sa mám naháňať po hore? Idem ja domov. Tak príde domov a znovu sa potichúčky vracia do postele, aby nezobudil manželku. Manželka sa z polosna opýta. - Je veľká zima? - Veľká - šeptom odpovie poľovník. - A ten môj starý somár išiel na poľovačku!
