Pozrime si niekoľko príkladov na medzinárodné vtipy od AI:
Na konferencii sa stretnú Slovák, Nemec a Američan a chvália sa internetom.
Nemec: „U nás je tak rýchly, že keď stiahnem film, ani nestihnem spraviť kávu.“
Američan: „U nás je tak rýchly, že keď stiahnem film, ešte ani nevyšiel v kinách.“
Slovák: „U nás je tak rýchly, že keď kliknem na ‘Zaplať účty’, banka mi napíše: ‘Viem, že ešte len bude výplata, zaplatíme to potom.’“
Na letisku sedia Japonec, Američan a Slovák a pozerajú na kufre.
Američan: „My máme smart kufre, samé senzory, GPS, Wi-Fi.“
Japonec: „My máme kufre, ktoré samé idú za majiteľom.“
Slovák: „My máme kufre, ktoré síce nič z toho nemajú, ale aj tak vždy doletia skôr ako my – lebo ich pošlú iným lietadlom.“
V bare sedia Francúz, Talian a Slovák a rozprávajú sa o romantike.
Francúz: „Ja partnerke nosím kvety každý deň.“
Talian: „Ja jej každý deň varím večeru pri sviečkach.“
Slovák: „Ja len poviem: ‘Reštartujem router,’ a hneď príde do obývačky, lebo vie, že to sám nedám.“
Na školení v IT sedí Ind, Američan a Slovák.
Lektor sa pýta: „Kto z vás vie riešiť problémy najrýchlejšie?“
Ind: „Ja ich riešim cez skripty.“
Američan: „Ja ich riešim cez cloud.“
Slovák: „Ja ich riešim tak, že poviem vetu: ‘Pošlite mi to mailom.’ A polovica problémov sa už nikdy neozve.“
Stretnú sa Čech, Maďar a Slovák na hranici a debatujú o jazyku.
Čech: „My máme ‘příležitost’ – to znie pekne úradne.“
Maďar: „My máme na všetko úplne iné slová, ale sme na to zvyknutí.“
Slovák: „My máme ‘updaty’, ‘featury’, ‘deadliny’ a šéf si stále myslí, že hovoríme po slovensky.“